Episode #4 of the first Westworld TV show is discussed in-depth in this minisode. In fact, this episode ("The Lion") gets more love from Dan than the network ever gave it. This is the first of two episodes that NEVER aired on the network.
So, sit back, relax, listen... enjoy. Quaid's shenanigans continue! Will our heroes stop him this week?